<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Acta Naturae</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Acta Naturae</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Acta Naturae</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-8251</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Acta Naturae Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">10315</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.32607/20758251-2018-10-4-63-69</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Forum</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Форум</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Assessment of the Parameters of Adaptive Cell-Mediated Immunity in Naïve Common Marmosets (Callithrix jacchus)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Определение параметров адаптивного клеточного иммунитета у обыкновенных мармозет (Callithrix jacchus)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gordeychuk</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гордейчук</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>lab.gord@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tukhvatulin</surname><given-names>A. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тухватулин</surname><given-names>A. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>lab.gord@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petkov</surname><given-names>S. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петков</surname><given-names>С. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="SE">Sweden</country></address><email>lab.gord@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Abakumov</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Абакумов</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>lab.gord@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff5"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gulyaev</surname><given-names>S. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гуляев</surname><given-names>С. A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>lab.gord@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tukhvatulina</surname><given-names>N. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тухватулина</surname><given-names>Н. M.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>lab.gord@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gulyaeva</surname><given-names>T. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гуляева</surname><given-names>T. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>lab.gord@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mikhaylov</surname><given-names>M. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Михайлов</surname><given-names>M. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>lab.gord@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff7"/><xref ref-type="aff" rid="aff8"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Logunov</surname><given-names>D. Y.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Логунов</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>lab.gord@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Isaguliants</surname><given-names>M. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Исагулянц</surname><given-names>M. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>lab.gord@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff9"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Chumakov Federal Scientific Center for Research and Development of Immune-and-Biological Products of Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный научный центр исследований и разработки иммунобиологических препаратов им. М.П. Чумакова РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">N.F. Gamaleya National Research Center for Epidemiology and Microbiology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии имени почётного академика Н.Ф. Гамалеи Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Sechenov First Moscow State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет им И.М. Сеченова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Karolinska Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Каролинский институт</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">National University of Science and Technology MISiS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский технологический университет МИСиС (МИСиС)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff7"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff8"><aff><institution xml:lang="en">Mechnikov Research Institute for Vaccines and Sera</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff9"><aff><institution xml:lang="en">Rīga Stradiņš University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Рижский университет им. Страдыня</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 10, NO4 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 10, №4 (2018)</issue-title><fpage>63</fpage><lpage>69</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-01-17"><day>17</day><month>01</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Gordeychuk I.V., Tukhvatulin A.I., Petkov S.P., Abakumov M.A., Gulyaev S.A., Tukhvatulina N.M., Gulyaeva T.V., Mikhaylov M.I., Logunov D.Y., Isaguliants M.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Гордейчук И.В., Тухватулин A.И., Петков С.П., Абакумов M.A., Гуляев С.A., Тухватулина Н.M., Гуляева T.В., Михайлов M.И., Логунов Д.Ю., Исагулянц M.Г.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gordeychuk I.V., Tukhvatulin A.I., Petkov S.P., Abakumov M.A., Gulyaev S.A., Tukhvatulina N.M., Gulyaeva T.V., Mikhaylov M.I., Logunov D.Y., Isaguliants M.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Гордейчук И.В., Тухватулин A.И., Петков С.П., Абакумов M.A., Гуляев С.A., Тухватулина Н.M., Гуляева T.В., Михайлов M.И., Логунов Д.Ю., Исагулянц M.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://actanaturae.ru/2075-8251/article/view/10315">https://actanaturae.ru/2075-8251/article/view/10315</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Common marmosets are small New World primates that have been increasingly used in biomedical research. This report presents efficient protocols for assessment of the parameters of adaptive cell-mediated immunity in common marmosets, including the major subpopulations of lymphocytes and main markers of T- and B-cell maturation and activation using flow cytometry with a multicolor panel of fluorescently labelled antibodies. Blood samples from eight common marmosets were stained with fluorescently labeled monoclonal antibodies against their population markers (CD45, CD3, CD20, CD4, CD8) and lymphocyte maturation and activation markers (CD69, CD62L, CD45RO, CD107a and CD27) and analyzed by flow cytometry. Within the CD45+ population, 22.7±5.5% cells were CD3- CD20+ and 67.6±6.3% were CD3+CD20-. The CD3+ subpopulation included 55.7±5.5% CD3+CD4+CD8- and 34.3±3.7% CD3+CD4-CD8+ cells. Activation and maturation markers were expressed in the following lymphocyte proportions: CD62L on 54.0±10.7% of CD3+CD4+ cells and 74.4±12.1% of CD3+CD8+ cells; CD69 on 2.7±1.2% of CD3+CD4+ cells and 1.2±0.5% of CD3+CD8+ cells; CD45RO on 1.6±0.6% of CD3+CD4+ cells and 1.8±0.7% of CD3+CD8+ cells; CD107a on 0.7±0.5% of CD3+CD4+ cells and 0.5±0.3% of CD3+CD8+ cells; CD27 on 94.6±2.1% of CD3+ cells and 8.9±3.9% CD20+ cells. Female and male subjects differed in the percentage of CD3+CD4+CD45RO+ cells (1.9±0.5 in females vs 1.1±0.2 in males; p &lt; 0.05). The percentage of CD20+CD27+ cells was found to highly correlate with animals’ age (r = 0.923, p &lt; 0.005). The basal parameters of adaptive cell-mediated immunity in naïve healthy marmosets without markers of systemic immune activation were obtained. These parameters and the described procedures are crucial in documenting the changes induced in common marmosets by prophylactic and therapeutic immune interventions.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Обыкновенные мармозеты (Callithrix jacchus) - игрунковые обезьяны Нового Света, широко используются в биомедицинских исследованиях. Нами представлены оптимизированные протоколы оценки параметров адаптивного клеточного иммунитета мармозет, включая оценку субпопуляционного состава лимфоцитов и определение основных маркеров созревания и активации Т- и В-клеток методом проточной цитометрии с использованием панели флуоресцентно меченных антител. Образцы цельной крови восьми мармозет окрашивали флуоресцентно меченными моноклональными антителами к популяционным маркерам (CD45, CD3, CD20, CD4, CD8) и маркерам созревания и активации лимфоцитов (CD69, CD62L, CD45RO, CD107a и CD27) и анализировали методом проточной цитометрии. Популяция CD45+ клеток включала 22.7 ± 5.5% CD3-CD20+ клеток и 67.6 ± 6.3% CD3+CD20-клеток. Популяция CD3+ клеток состояла из 55.7 ± 5.5% CD3+CD4+CD8- и 34.3 ± 3.7% CD3+CD4-CD8+. Маркеры активации и созревания лимфоцитов выявлены в соответствующих популяциях в следующих пропорциях: CD62L на 54.0 ± 10.7% CD3+CD4+ и 74.4 ± 12.1% CD3+CD8+ клеток; CD69 на 2.7 ± 1.2% CD3+CD4+ и 1.2 ± 0.5% CD3+CD8+ клеток; CD45RO на 1.6 ± 0.6% CD3+CD4+ и 1.8 ± 0.7% CD3+CD8+ клеток; CD107a на 0.7 ± 0.5% CD3+CD4+ и 0.5 ± 0.3% CD3+CD8+ клеток; CD27 на 94.6 ± 2.1% CD3+ и 8.9 ± 3.9% CD20+ клеток. Доля CD3+CD4+CD45RO+ клеток у самок и самцов значимо различалась (1.9 ± 0.5% у самок и 1.1 ± 0.2% у самцов; p &lt; 0.05). Доля CD20+CD27+ клеток значимо коррелировала с возрастом животных (r = 0.923, p &lt;0.005). Определены базовые параметры адаптивного клеточного иммунитета, характерные для интактных мармозет, не имеющих маркеров системной иммунной активации. Знание этих параметров и проведение описанных процедур необходимы для оценки изменений иммунного статуса мармозет под воздействием профилактических и терапевтических иммунобиологических препаратов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>adaptive cell-mediated immunity</kwd><kwd>common marmoset</kwd><kwd>flow cytometry</kwd><kwd>Callithrix jacchus</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>адаптивный клеточный ответ</kwd><kwd>обыкновенные мармозеты</kwd><kwd>проточная цитометрия</kwd><kwd>Callithrix jacchus.</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The study of the immune status of marmozet is supported by the Russian Science Foundation, grant No. 15-15-30039. Maintaining a colony of marmoset monkeys was funded from state assignment No. 209 of the Chumakov Federal Scientific Center for Research and Development of Immune-and-Biological Products of Russian Academy of Sciences. Training for non-human primates and associated mobility costs were covered by grants from the Swedish Institute TP 09272/2013 and PI 19806_2016 (INNOVIMMUNE). Participation in the work of Stefan Petkov was supported by EU Horizon2020 grant, project VACTRAIN No. 692293.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Исследование иммунного статуса мармозет поддержано грантом РНФ № 15-15-30039. Поддержание колонии игрунковых обезьян финансировалось из средств Государственного задания по теме № 209 ФГБНУ «ФНЦИРИП им. М.П. Чумакова РАН». Обучение персонала работе с нечеловекообразными приматами и сопутствующие расходы на мобильность покрывались грантами Шведского института TP 09272/2013 и PI 19806_2016 (INNOVIMMUNE). Участие в работе Стефана Петкова поддержано грантом EU Horizon2020 проект VACTRAIN № 692293.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>[1] Moi M.L., Ami Y., Muhammad Azami N.A., Shirai K., Yoksan S., Suzaki Y., Kitaura K., Lim C.K., Saijo M., Suzuki R. // J. Gen. Virol. 2017, V.98, №12, P.2955-2967</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>[2] Orsi A., Rees D., Andreini I., Venturella S., Cinelli S., Oberto G. // Regul. Toxicol. Pharmacol. 2011, V.59, №1, P.19-27</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>[3] Carrion R., Patterson J.L. // Curr. Opin. Virol. 2012, V.2, №3, P.357-362</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>[4] Arrand J.R. // Immunotherapy and vaccination against Epstein-Barr virus-associated cancer // Cancer vaccines. Eds Stern P., Carroll M., Beverley P. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2000. 2000, P.174-194</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>[5] Abbott D.H., Barnett D.K., Colman R.J., Yamamoto M.E., Schultz-Darken N.J. // Comp. Med. 2003, V.53, №4, P.339-350</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>[6] Cadavid L.F., Shufflebotham C., Ruiz F.J., Yeager M., Hughes A.L., Watkins D.I. // Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 1997, V.94, №26, P.14536-14541</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>[7] van der Wiel M.K., Otting N., de Groot N.G., Doxiadis G.G.M., Bontrop R.E. // Immunogenetics. 2013, V.65, №12, P.841-849</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>[8] Antunes S.G., de Groot N.G., Brok H., Doxiadis G., Menezes A.A., Otting N., Bontrop R.E. // Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 1998, V.95, №20, P.11745-11750</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>[9] Gough A.W., Barsoum N.J., Gracon S.I., Mitchell L., Sturgess J.M. // Lab. Anim. Sci. 1982, V.32, №1, P.87-90</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>[10] Mätz-Rensing K., Jentsch K.D., Rensing S., Langenhuyzen S., Verschoor E., Niphuis H., Kaup F.J. // Vet. Pathol. 2003, V.40, №4, P.405-411</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>[11] Moi M.L., Takasaki T., Omatsu T., Nakamura S., Katakai Y., Ami Y., Suzaki Y., Saijo M., Akari H., Kurane I. // J. Gen. Virol. 2014, V.95, №3, P.591-600</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>[12] McIntosh G.H., Giesecke R., Wilson D.F., Goss A.N. // Vet. Pathol. 1985, V.22, №1, P.86-88</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>[13] Haworth R., Jones S., Sanchez-Morgado J., Pilling A. // Vet. Rec. 2003, V.153, №11, P.332-333</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>[14] Zöller M., Mätz-Rensing K., Fahrion A., Kaup F.J. // Vet. Pathol. 2008, V.45, №1, P.80-84</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>[15] Miller A.D., Kramer J.A., Lin K.C., Knight H., Martinot A., Mansfield K.G. // Vet. Pathol. 2010, V.47, №5, P.969-976</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>[16] Laufs R., Steinke H., Gisela S., Petzold D. // J. Natl. Cancer Inst. 1974, V.53, №1, P.195-199</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>[17] Wolfe L.G., Deinhardt F. // Primates Med. 1978, V.10, №1, P.96-118</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>[18] Wright J., Falk L.A., Wolfe L.G., Ogden J., Deinhardt F. // J. Natl. Cancer Inst. 1977, V.59, №5, P.1475-1478</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>[19] Neubert R., Foerster M., Nogueira A.C., Helge H. // Life Sci. 1995, V.58, №4, P.317-324</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>[20] Brok H.P.M., Hornby R.J., Griffiths G.D., Scott L.A.M., Hart B.A. // Cytometry. 2001, V.45, №4, P.294-303</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>[21] Neumann B., Shi T., Gan L.L., Klippert A., Daskalaki M., Stolte-Leeb N., Stahl-Hennig C. // J. Med. Primatol. 2016, V.45, №3, P.139-146</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>[22] Nelson M., Loveday M. // J. Immunol. Res. 2014, V.913632, P.1-8</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>[23] Reichert T., DeBruyère M., Deneys V., Tötterman T., Lydyard P., Yuksel F., Chapel H., Jewell D., Van Hove L., Linden J. // Clin. Immunol. Immunopathol. 1991, V.60, №2, P.190-208</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>[24] Chng W.J., Tan G.B., Kuperan P. // Clin. Diagn. Lab. Immunol. 2004, V.11, №1, P.168-173</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>[25] Yoshida T., Omatsu T., Saito A., Katakai Y., Iwasaki Y., Kurosawa T., Hamano M., Higashino A., Nakamura S., Takasaki T. // Arch. Virol. 2013, V.158, №6, P.1209-1220</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>[26] Klinger A., Gebert A., Bieber K., Kalies K., Ager A., Bell E.B., Westermann J. // Int. Immunol. 2009, V.21, №4, P.443-455</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>[27] Galkina E., Tanousis K., Preece G., Tolaini M., Kioussis D., Florey O., Haskard D.O., Tedder T.F., Ager A. // J. Exp. Med. 2003, V.198, №9, P.1323-1335</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>[28] Das A., Xu H., Wang X., Yau C.L., Veazey R.S., Pahar B. // PLoS One. 2011, V.6, №1, e16524</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>[29] Sengstake S., Boneberg E.M., Illges H. // Int. Immunol. 2006, V.18, №7, P.1171-1178</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
